Nuevu Testamentu y Salmos. Sociedá Bíblica, 1997 edición interconfesional. |
Nel aniciu esistía'l Verbu
y el Verbu taba pa con Dios
y el Verbu yera Dios
Al principio era el Verbo,
y el Verbo estaba en Dios,
y el Verbo era Dios
In the beginning was the Word,
In the beginning was the Word,
and the Word was with God,
and the Word was God (Jn 1,1)
Too se fizo per aciu d'Elli
Por Él se hizo todo
All things were made by Him (Jn 1,3)